Midnight's Children Novel & Movie Adaption
Hello friends !
Today i'm going to write about the novel "Midnight's Children" by Salman Rushdie and the movie adaption "Midnight's Children" directed by Deepa Mehta and also narrated by Salman Rushdie. This task given by our professor Dr. Dilip Barad sir.
1) Narrative Technique :-
It is remarkable that what many consider as Salman Rushdie’s landmark work in fiction, Midnight’s Children, was first adapted to film only in 2012, 31 years after its publication. It was also the first of his works to be filmed. This is noteworthy given the novel’s cinematic self-awareness and the writer’s overt interest in acting and cinema, which he has reiterated over the years.2 Besides publishing, Rushdie has had a long career in the creative economy in the 1960s as a television script writer in Karachi after acting in the Cambridge Footlights Revue; in the 1970s as a freelance copywriter in advertising agencies and as an actor on the London fringe; and in later years as a script writer and performer of cameo roles in films.
Cinema, as a subject matter and a distinctive artistic language, resurfaces time and again in the pages of Rushdie’s essays, short stories, novels, and other writings. As many critics have pointed out, the writer’s emotional connection to cinema has translated into cinema itself being put to work as a mediating device in his oeuvre, with his characters often making sense of themselves and the world and coming to terms with their own place in it through cinema.
Midnight's Children is the story of Saleem Sinai, and how by virtue of being born at the very same moment of his country's independence at the midnight of August 15th, 1947 he is "handcuffed to history." Saleem and 420 other children are bound by magical powers which bind them to each other, but ultimately to their country. Rushdie explores the emergence of not only modern day India, but also of Pakistan and Bangladesh.
When Midnight’s Children was published it brought Rushdie extensive literary approval, and has later come to be understood as an example of the
“theoretical preoccupations of
postcolonial studies - not only
manifesting high postmodernism’s
aesthetic difficulty,
experimentation, and play but also
verifying the poststructuralist
emphasis on writing and
textuality.”
Rushdie’s novel is in Kortenaar’s work discussed from different angles, subjects such as hybridity and magic realism are treated. However, through Kortenaar’s chapter, The Allegory of History, national allegory in the novel is a fundamental topic. According to the Oxford Dictionary of Literary Terms allegory is a story with a second distinct meaning, the principal technique of allegory is personification whereby abstract qualities are given a human shape. It involves a continuous parallel between different levels of meaning in a text.
However, in the novel the preceding chapters to Tick Tock are told in retrospect and Saleem’s abundance of stories make it difficult, not only for the reader, but also for the naïve narratee Padma, to follow his jumps in time and space, as well as his many other digressions. After journeys that have brought Saleem to Pakistan, Bangladesh and Delhi, he retires when he has rediscovered his ayah Mary Pereira in his childhood city, Bombay. She now owns a pickle factory and is able to provide him with whatever he needs, and he has the time and opportunity to pickle his memory and write down the story of his life. The setting in the pickle factory where Saleem recounts his stories are said to be a parallel to the frame story of Arabian Nights. This isevidently an intertextual element used to make suspense both in Arabian Nights, also famous as One Thousand and One Nights, and in Midnight’s Children. But in the film the character of Padma is missing, so the responsibility to understand the situation comes over the watchers. So we can see some threats in the film.
2) Characters :-
These are the main characters. Satya Bhabha as Saleem Sinai, Shriya Saran as Parvati, Siddharth Narayan as Shiva, Darsheel Safary as Saleem Sinai (as a child), Anupam Kher as Ghani, Shabana Azmi as Naseem, Neha Mahajan as Young Naseem, Seema Biswas as Mary, Charles Dance as William Methwold, Samrat Chakrabarti as Wee Willie Winkie, Rajat Kapoor as Aadam Aziz, Soha Ali Khan as Jamila, Rahul Bose as Zulfikar, Anita Majumdar as Emerald, Shahana Goswami as Amina, Chandan Roy Sanyal as Joseph D'Costa, Ronit Roy as Ahmed Sinai, Kulbhushan Kharbanda as Picture Singh, Shikha Talsania as Alia, Zaib Shaikh as Nadir Khan, Sarita Choudhury as Indira Gandhi, Vinay Pathak as Hardy, Kapila Jayawardena as Governor, Ranvir Shorey as Laurel, Suresh Menon as Field Marshal, G.R Perera as Astrologer.
In the opening scenes we can observe differences in the way the versions address the audience: the novel’s narrator uses the first person to provide, in a deferred and roundabout way, his story; in the film, there is also direct speech, but the narrative proceeds much more unswervingly. The other two versions do not construct a rapport with the audience in such a straightforward way by direct address. In movie, the audience is shown both the historical background on screen and the event of the twin births on stage. Only after these opening scenes does the narrator step in, either as a voiceover or as a character onstage.
The novel and the film thus seem to initially create a more personal rapport with their constructed audiences. It is significant in this respect that the character of Padma, the novel’s original immediate addressee and audience the person who listens to and comments on Saleem’s narrative, and the second main character in the novel, after the protagonist is included in the first two adaptations, but in the film she is supplanted by Rushdie’s voiceover.
3) Themes and Symbols :-
The third point is the themes and symbols. The film adapted it very well. Rushdie steered the project of adapting Midnight’s Children into film from the outset, exercising an even tighter creative control than in the earlier adaptations, co-authoring the script and acting as executive producer. Another instance of this greater creative control is the use of his own voice to narrate the film, although the choice itself is attributed to Mehta’s insistence. If we talk about the various themes of the novel we can see this major themes :
- Truth and Storytelling
- British Colonialism and Postcolonialism
- Sex and Gender
- Identity and Nationality
- Fragments and Partitioning
- Religion
- Interesting Symbols in Film
No comments:
Post a Comment